Etiqueta: português

Gestão cuidada das línguas maternas

Redacção F8

O director do Instituto Nacional de Línguas de Angola, José Domingos Pedro, defendeu hoje, em Luanda, uma maior valorização, protecção e “gestão cuidada” das línguas maternas para “prevenir conflitos linguísticos”. “E las [língua portuguesa e línguas nacionais de Angola] estão condenadas a coabitar no mesmo espaço a entenderem-se e nós o que temos que fazer é uma gestão cuidada”, apontou o responsável, que falava à imprensa à margem de um ciclo de palestras sobre o Dia Internacional da Língua Materna, que hoje se comemora. O português, segundo José Pedro, é…

Leia mais

Sob protecção do regime

Redacção F8

Guilherme Taveira Pinto, cidadão português, terá intermediado a venda de armas de Espanha a Angola, num valor de 153 milhões de euros. Mas 100 milhões desapareceram e ao destino só chegou metade da mercadoria. É procurado pela Interpol. Vive em Luanda sob protecção do regime de José Eduardo dos Santos. O diário espanhol El Mundo faz hoje manchete com o caso de um fugitivo português à justiça espanhola, procurado pela Interpol, acusado de um desfalque de dezenas de milhões de euros, que o jornal descobriu em Luanda, protegido pelas autoridades…

Leia mais

Paulo “Luvualu” Portas

Redacção F8

Segundo Paulo Portas, ex-líder do CDS, ex-ministro, ex-anti-MPLA e actual sipaio para todo os erviços de sua majestade o rei de Angola, Portugal não deve “explicar aos angolanos como é que eles devem ser angolanos”. Tudo indica que vai, ou já é, ser designado como Luvualu de Carvalho para a Europa e América Latina. Por Orlando Castro O “essencial” – de acordo como ex-líder de grandes militantes do CDS, caso de Jacinto Leite Capelo Rego – não são os atropelos sistemáticos aos direitos humanos, mas sim garantir que Portugal mantém…

Leia mais

A lição do Samuel

Redacção F8

Já lá vão mais de 40 anos. No então Liceu Norton de Matos, em Nova Lisboa (Huambo), o professor José Fernandes Duarte (que os alunos conheciam mais por “pele vermelha” ou “pelinha”) dava uma daquelas aulas de português que algumas vezes (não eram tantas como isso, desculpem lá!) eram chatas como o Diabo. Por Orlando Castro A talhe de foice, desse tempo também recordo com gosto e eterna saudade, as professoras Dorinda e Dárida Agualusa. – Samuel, não te importas de ler em voz alta a tua dissertação?, disse o…

Leia mais

Prémio UCCLA para “Era uma vez um Homem”

Redacção F8

A obra vencedora do “Prémio Literário UCCLA – Novos Talentos, Novas Obras em Língua Portuguesa” foi atribuída a “Era uma vez um Homem” de João Nuno Rodrigues Pacheco Guimarães Azambuja, de Portugal. O anúncio foi feito hoje – Dia da Língua e da Cultura Portuguesa – pelo Secretário-geral da UCCLA, Vítor Ramalho. Face à qualidade das obras apresentadas, o júri decidiu atribuir duas Menções Honrosas, uma em prosa e outra em poesia, a: – “Ausência” de Ana Beatriz Leal Saraiva, do Brasil; – “Memórias Fósseis” de Wesley d’ Almeida, do…

Leia mais

“Sou um angolano que escreve em português”

Redacção F8

Angola. “Sou um angolano que escreve em português”. Assim se definiu José Eduardo Agualusa na sua visita aos Estados Unidos da América, na Nova Inglaterra, onde veio apresentar a tradução do seu livro Teoria Geral do Esquecimento (A General Theory of Oblivion). Por Folha 8 nos EUA José Eduardo Agualusa esteve na Boston University e na University of Massassusetts, em Lowell, nos passados dias 12 e 13 de Abril. O Folha 8 acompanhou José Eduardo Agualusa na visita à UMass Lowell, uma universidade com cerca de dezassete mil estudantes, onde…

Leia mais