Mia Couto vence prémio Jan Michalski de Literatura com “As Areias do Imperador”

O escritor moçambicano Mia Couto venceu o Prémio Jan Michalski de literatura, pela edição francesa da trilogia “As Areias do Imperador”, publicada este ano em França, com tradução de Elisabeth Monteiro Rodrigues, anunciou hoje a fundação suíça. O júri do prémio reconheceu “a excepcional qualidade da escrita” de Mia Couto, que conjuga, “subtilmente, oralidade e narração literária e epistolar, contos, fábulas, sonhos e crenças, no seio da realidade histórica de Moçambique, no final do século XIX, na luta contra a colonização portuguesa”. “Sem nenhum maniqueísmo, o autor prima pela empatia…

Leia mais

Emigração de portugueses para Angola atinge novo mínimo em 2019

A emigração portuguesa para Angola atingiu novos mínimos em 2019, com 1.708 cidadãos portugueses a procurarem este país africano como destino, o que representa cerca de um quarto das entradas registadas em 2015, revelou o Observatório da Emigração. Segundo os dados dos consulados da República de Angola em Lisboa e no Porto (não foi disponibilizada informação sobre os vistos emitidos pelo consulado de Angola em Faro), este número representa um decréscimo de 31% face ao ano anterior. Desde 2015, ano em que se registou um máximo de 6.715 entradas em…

Leia mais

O livro “Príncipe do Congo” retrata a biografia do nobre angolano D. Nicolau

A vida de D. Nicolau, príncipe angolano do Congo, que visitou Portugal no século XIX para tentar manter rotas de escravos num tempo em que a escravatura já era condenada, é o tema de um livro agora publicado. Em meados do século XIX, o reino do Congo, no norte de Angola, vivia do tráfico de escravos, mas Portugal estava a ser pressionado pelos parceiros diplomáticos para extinguir esse comércio, escreveu o historiador e jornalista Xavier de Figueiredo. A visita de D. Nicolau a Lisboa, com o furor que à época…

Leia mais

Oposição angolana quer levantamento da cerca sanitária a Luanda

Oito meses depois do encerramento das fronteiras de Luanda por causa da Covid 19, os partidos políticos na oposição com assento na Assembleia Nacional dizem não fazer mais qualquer sentido o executivo continuar a manter a cerca sanitária sobre Luanda. A UNITA, maior partido na oposição, pensa que as pessoas não devem continuar confinadas em Luanda por causa da pandemia. A deputada Albertina Navemba Ngolo disse que “não há mais razão para se manter a cerca sanitária sobre Luanda”. “As pessoas agora são condicionadas ao teste da Covid para saírem…

Leia mais

Maputo diz que pico da pandemia ocorreu em Outubro

O ministro da Saúde de Moçambique disse que a Vovid-19 atingiu o pico no país em Outubro, porque as autoridades conseguiram retardar a aceleração da pandemia, o que permitiu proteger o Sistema Nacional de Saúde (SNS). “Moçambique conseguiu atingir o pico apenas em Outubro”, declarou Armindo Tiago, falando na Assembleia da República. Foi a primeira vez que um membro do Governo moçambicano se referiu ao mês de Outubro como o do pico de casos do novo coronavírus, mas Armindo Tiago não avançou se o país vai ter ou não uma…

Leia mais

Mais 547 milhões de euros para concluir terminal do Dande

O Presidente angolano autorizou a despesa para a contratação, por ajuste directo, da empreitada de construção e respetcivo financiamento do projecto de conclusão do Terminal da Barra do Dande no valor de 547 milhões de euros (434.000 milhões de kwanzas). Segundo João Lourenço, a medida surge da necessidade de se dotar o país de infra-estruturas em terra para o armazenamento de produtos refinados de petróleo para atender as necessidades de consumo nacional e criação de reservas estratégicas. O despacho presidencial refere que o Terminal Oceânico da Barra do Dande, província…

Leia mais

Endiama anuncia lapidação de diamante rosa bruto de 46 quilates

A Empresa Nacional de Diamantes de Angola (Endiama) anunciou a lapidação de um diamante rosa bruto de 46 quilates, recuperado da mina do Lulo, província da Lunda Norte, que foi transformado em três diamantes polidos. A empresa diz que entre os três diamantes polidos se destaca um de 15.2 quilates em forma de coração, com uma cor rosa alaranjado intenso, classificado pelo Gemmological Institute of América (GIA). Outros dois diamantes resultantes deste processo de lapidação do diamante bruto “de maior qualidade de gema”, já encontrado desde o início das operações…

Leia mais

Bancos com prazo máximo de cinco dias para vender divisas aos clientes

Os bancos angolanos terão um prazo máximo de cinco dias, a partir de 10 de Fevereiro, para a venda de moeda estrangeira e operações relacionadas aos seus clientes, segundo uma norma do Banco Nacional de Angola (BNA). O prazo é contado a partir da data de recepção dos pedidos dos clientes pelos bancos comerciais ou a partir da data de entrega da necessária documentação para executar a operação ou da emissão do licenciamento pelo BNA, conforme aplicável, adianta o regulador. Em caso de recusa ou não execução das operações no…

Leia mais

Joel Leonardo nomeado presidente do Tribunal Supremo

ANGOLA. O Presidente angolano, João Lourenço, nomeou hoje para presidente do Tribunal Supremo, o juiz conselheiro Joel Leonardo, que substitui no cargo Rui Ferreira, depois do seu pedido de renúncia. Uma nota da Casa Civil do Presidente da República de Angola refere que a renúncia de Rui Ferreira implicou a cessação com efeitos imediatos do exercício do cargo e a sua consequente vacatura. Face à situação, o Conselho Superior da Magistratura procedeu à abertura do processo eleitoral entre os juízes conselheiros do Tribunal Supremo, para substituição do presidente daquela instância…

Leia mais

Isabel dos Santos patrocina dez bolsas de mérito universitário em Cabo Verde

A empresária angolana Isabel dos Santos anunciou hoje a atribuição de dez bolsas de mérito a alunos da Universidade de Cabo Verde, no final da conferência em que ofereceu dezenas de exemplares do livro ‘Como conduzir uma negociação’. Ler também artigo “ANALISAR O EXEMPLO DA MCDONALD’S E DA UBER!” A Bolsa de Mérito Isabel dos Santos inclui o pagamento de todas as propinas universitárias durante um período de quatro anos e um estágio curricular na Unitel T+, de acordo com a documentação que foi distribuída aos interessados no final da…

Leia mais